แปลสิ่งที่คุณเห็น และสิ่งที่คุณได้ยิน
ข้อความภาษาต่างประเทศในทุกแอป แปลตรงตำแหน่งเดิม คำพูดภาษาต่างประเทศในวิดีโอหรือจากคนข้างตัว แสดงเป็นคำบรรยายสด ทั้งหมดทำงานบนเครื่องของคุณ
ใช้ฟรีทุกวัน ไม่ต้องสมัครบัญชี
ลากหน้าต่างได้เลย มันจะแปลสิ่งที่อยู่ข้าง ๆเสียงที่เล่นบนอุปกรณ์ แสดงเป็นคำบรรยายทันทีที่พูด
สั่งอาหาร ช้อปปิ้ง เล่นเกม ดูวิดีโอและไลฟ์สตรีมเมื่อแอปหรือวิดีโอไม่ได้พูดภาษาของคุณ ให้ Loupe ช่วยแปล
- 日本語
- English
- 한국어
- Español
- 简体中文
- Français
- ไทย
- Deutsch
- 繁體中文
- Tiếng Việt
- Italiano
- العربية
- Português
- Bahasa Indonesia
- Русский
- हिन्दी
- Nederlands
- Türkçe
- Polski
- Українська
วิธีใช้
สามขั้นตอน
เลือกภาษา
ดาวน์โหลดชุดภาษาเพียงครั้งเดียว Loupe จะตรวจหาภาษาบนหน้าจอให้เอง
เริ่ม Loupe
เลือก Loupe ในแผงแชร์หน้าจอของระบบ แล้วเริ่มแชร์
สลับไปแอปไหนก็ได้
หน้าต่างเล็กแสดงส่วนนั้นของหน้าจอที่แปลแล้ว ตรงตำแหน่งเดิม
ขอบเขตการแปล
แปลเฉพาะส่วนที่ต้องการ
สี่ขอบเขต สลับได้ทุกเมื่อ
ใกล้หน้าต่าง
พื้นที่ข้างหน้าต่าง อ่านทีละการ์ดหรือทีละย่อหน้า
ทั้งหน้าจอ
แปลทั้งหน้าจอในหน้าต่างทรงสูง ขยายเพื่ออ่านได้ทั้งหมด
พื้นที่คงที่
กำหนดพื้นที่ก่อนเริ่ม เช่น กล่องบทสนทนาในเกม
สตรีมผ่าน LAN
ดูหน้าจอที่แปลแล้วในเบราว์เซอร์บนอุปกรณ์อีกเครื่องที่ใช้ Wi‑Fi เดียวกัน
ใหม่ · คำบรรยายจากเสียง
คำบรรยายสดสำหรับสิ่งที่คุณได้ยิน
วิดีโอ ไลฟ์สตรีม คลาสเรียน และพอดแคสต์ขณะเล่น หรือคนที่พูดอยู่รอบตัวคุณ แสดงเป็นคำบรรยายในภาษาของคุณ สลับไปที่เสียงด้านบนของหน้าหลัก เลือกแหล่งเสียงและภาษาที่พูด แล้วแตะเริ่มคำบรรยายหรือเริ่มฟัง
แหล่งเสียงสองแบบ
เสียงจากอุปกรณ์ฟังเสียงที่แอปอื่นเล่นอยู่ โดยไม่ใช้ไมโครโฟน ส่วนเสียงรอบตัวใช้ไมโครโฟนสำหรับบทสนทนา การบรรยาย และทัวร์
รู้จำเสียงบนเครื่อง
เสียงจะไม่ถูกบันทึก จัดเก็บ หรืออัปโหลด โมเดลเสียงของแต่ละภาษามาจาก Apple ดาวน์โหลดครั้งเดียวหลังคุณยืนยัน
คำบรรยายในแบบของคุณ
เลือกรูปทรงหน้าต่างและขนาดตัวอักษร แสดงคำแปล ทั้งสองบรรทัด หรือเฉพาะต้นฉบับ
เก็บไว้ทุกเซสชัน
แต่ละเซสชันถูกบันทึกบนอุปกรณ์ของคุณ ดูย้อนหลัง คัดลอก หรือส่งออกเป็น TXT, SRT หรือ Markdown ไม่อัปโหลดเลย และลบได้ทุกเมื่อ
ใช้ฟรีภายในโควตา 5 นาทีต่อวันเดียวกับการแปลหน้าจอ ส่วน Loupe Pro ไม่จำกัดเวลา โหมดคำบรรยายในการแสดงผลใช้กับการแปลหน้าจอ โดยแสดงข้อความที่แปลบนหน้าจอเป็นแผงตัวอักษรขนาดใหญ่
บน iPhone Duo
กางออก Loupe ก็ใช้เต็มหน้าจอ
ปุ่มที่ใช้บ่อยอยู่ด้านข้างของหน้าจอด้านใน และ Loupe ใช้ใน Split View ได้ด้วย ไม่ว่าจะพับ กาง หรือหมุนเครื่อง ก็ยังอยู่หน้าเดิม
บน iPad
หน้าต่างของคุณคือเลนส์
ใช้หน้าต่างแอปหรือตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง วาง Loupe ไว้ข้างแอปที่คุณกำลังอ่าน เมื่อแอปนั้นเต็มจอ Loupe จะตามไปในรูปแบบภาพซ้อนภาพ
ปกป้องความเป็นส่วนตัวตั้งแต่การออกแบบ
หน้าจอและเสียงของคุณอยู่บนอุปกรณ์เท่านั้น
ทำงานบนเครื่อง
การรู้จำข้อความ การรู้จำเสียงพูด และการแปล ทำงานบน iPhone หรือ iPad ของคุณ
ไม่เก็บข้อมูล
หน้าจอและเสียงของคุณจะไม่ถูกอัปโหลด และไม่ถูกบันทึกเป็นภาพหน้าจอหรือการบันทึก
ไม่ต้องมีบัญชี
ไม่ต้องสมัคร ไม่มีโฆษณา ไม่มีการติดตาม
ใช้งานออฟไลน์ได้
เมื่อดาวน์โหลดชุดภาษาแล้ว ก็ไม่ต้องใช้เครือข่าย
สตรีมผ่าน LAN จะส่งคำแปลไปยังอุปกรณ์ในเครือข่ายภายในของคุณเฉพาะเมื่อคุณเปิดใช้เท่านั้น เป็นภาพ หรือเป็นข้อความเมื่อการแสดงผลตั้งเป็นคำบรรยาย และไม่ผ่านเซิร์ฟเวอร์ของเรา
ราคา
ใช้ฟรีทุกวัน อัปเกรดเป็น Pro เมื่อต้องการมากขึ้น
ฟรี
$0
ไม่ต้องมีบัญชี
- ครบทั้งสี่ขอบเขต แปลตรงตำแหน่งเดิม
- ใช้งานออฟไลน์ได้
- ใช้ได้ทั้ง iPhone และ iPad
Loupe Pro
เริ่มต้น $1.99
ไม่จำกัดเวลาต่อวัน
- ทุกอย่างในรุ่นฟรี
- แปลหน้าจอและคำบรรยายจากเสียงได้ไม่จำกัด
- โหมดคำบรรยาย แสดงต้นฉบับคู่กัน
ราคาสำหรับสหรัฐอเมริกา อาจต่างกันตามภูมิภาค การสมัครสมาชิกต่ออายุอัตโนมัติจนกว่าจะยกเลิก
คำถามที่พบบ่อย
Loupe ทำอะไรได้บ้าง
Loupe แปลสิ่งที่คุณเห็นและได้ยินในแอปอื่นบน iPhone และ iPad ข้อความบนหน้าจอจะแปลตรงตำแหน่งเดิมและแสดงในหน้าต่างภาพซ้อนภาพ ส่วนเสียงในวิดีโอ ไลฟ์สด หรือคนรอบตัวจะกลายเป็นคำบรรยายแบบเรียลไทม์
ใช้กับเกม มังงะ และเว็บตูนได้ไหม
ได้ Loupe อ่านหน้าจอของแอปที่เปิดอยู่ จึงใช้ได้กับเกมมือถือ วิชวลโนเวล แอปมังงะและเว็บตูน โซเชียลมีเดีย แอปช้อปปิ้งและสั่งอาหารต่างประเทศ โดยไม่ต้องใช้เบราว์เซอร์ในตัว แอปที่ห้ามบันทึกหน้าจออาจแสดงเป็นสีดำ บน iPhone ตอนนี้ให้ใช้แนวตั้งก่อน เกมแนวนอนจะรองรับในอัปเดตถัดไป ส่วน iPad ใช้ได้ทั้งสองแนว
วิดีโอที่ไม่มีซับ จะมีคำบรรยายสดได้อย่างไร
สลับไปที่เสียง เลือกเสียงจากอุปกรณ์ เลือกภาษาที่พูด แล้วแตะเริ่มคำบรรยาย จากนั้นกลับไปที่วิดีโอ Loupe ฟังเสียงที่แอปเล่น ไม่ได้ใช้ไมโครโฟน เสียงรบกวนรอบตัวจึงไม่เข้ามา
หน้าจอหรือเสียงถูกอัปโหลดไหม ใช้แบบออฟไลน์ได้ไหม
โดยค่าเริ่มต้นไม่มีการอัปโหลด การรู้จำและการแปลทำบนเครื่อง จึงใช้แบบออฟไลน์ได้หลังดาวน์โหลดภาษาแล้ว ไม่ต้องมีบัญชี ไม่มีโฆษณา ไม่มีเหรียญ
รองรับภาษาอะไรบ้าง
แปลได้ตามภาษาที่การแปลบนเครื่องของ Apple รองรับ เช่น ญี่ปุ่น เกาหลี จีน อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน ไทย และเวียดนาม ส่วนตัวแอปมี 14 ภาษา
ใช้ฟรีไหม
ฟรี ใช้ขอบเขตการแปลทั้งหมดและเสียงได้ฟรีวันละ 5 นาที โดยไม่ต้องมีบัญชี Loupe Pro ยกเลิกการจำกัดเวลาและเพิ่มโหมดคำบรรยาย เลือกได้ทั้งรายเดือน รายปี หรือซื้อครั้งเดียว
อ่านได้ทุกแอป ตามได้ทุกวิดีโอ
แปลหน้าจอและคำบรรยายจากเสียง ใช้ฟรีทุกวัน บน iPhone และ iPad
ดาวน์โหลดบน App Store